En este segundo episodio del Agente X, Gustav (Matt Kennedy) hace que su guardaespaldas Jordan Fox lo siga hasta un lugar que parece una antigua arena y recoja la bomba destinada a explotar. Su contenido pronto se extenderá por la Riviera Francesa. Pero, ¿el spray funciona realmente? Una prueba es para comprobarlo. Jordan se convierte en un conejillo de indias, totalmente bajo el efecto del feroz aerosol, pero es Matt Kennedy el que se está volviendo loco y está en una misión para que le destruyan los agujeros, ¡como una verdadera !
