Wolf, le régisseur, va demander à Nils & Johny de se rendre au bar le 12 de Torremolinos pour une répétition mais Nils & Johny ne savent pas qu'ils vont tombent dans un piège avant qu'ils n'aient le temps de mettre leur propre plan à exécution. Toute l'équipe de Roxas est là, masquée, pour les piéger et s'occuper de leur faire avouer. Dans cette scène finale de Torremolinos 4 Ever, 7 acteurs se livrent à une orgie qui restera dans les annales !
